Définitions

Hospitalisation à domicile
L'hospitalisation à domicile recouvre le soutien psychologique et l'ensemble des soins médicaux et paramédicaux dispensés à domicile aux malades dont l'état ne justifie plus le maintien dans une structure hospitalière. Cet accompagnement et ces soins peuvent être d'une intensité comparable à ceux qui étaient susceptibles de leur être prodigués dans le cadre d'une hospitalisation traditionnelle.
   La notion d'hospitalisation à domicile s'étend à des patients résidant en maison de repos ou en centre d'hébergement alternatif.

Soins continus
Les soins continus représentent la continuité d'approches entre le curatif et le palliatif*, grâce à laquelle les équipes soignantes, les patients et leur famille s'attachent à préserver la qualité physique, morale et relationnelle de la vie des patients.

Soins palliatifs
Les soins palliatifs constituent l'ensemble des soins de contrôle de la douleur ou d'autres symptômes, ainsi que le soutien psychologique et moral actif, dispensés à des patients dont la maladie ne réagit plus à des thérapies curatives.